Usare apt-get in una rete con proxy

Alcuni giorni fa ho avuto problemi nell'installare nuovi packages su Ubuntu Linux, perchè la connessione ad internet era dietro un proxy. Ecco come fare...

Per utilizzare apt-get in una rete con proxy, bisogna configurare APT affinché utilizzi il proxy, editando il file /etc/apt/apt.conf aggiungendogli la seguente riga:

Acquire::http::proxy “http://username:password@indirizzo_proxy:porta″;