PermGen space error in Eclipse

Alcune volte, dopo aver installato dei plugin in Eclipse 3.x, mi sono imbattuto in questo errore: PermGen space error.

Per risolverlo ho dovuto modificare il file eclipse.ini nel seguente modo:

- eliminate le righe:
--launcher.XXMaxPermSize
256m

- aggiunta la riga -XX:MaxPermSize=128m, in modo da avere a fine file:
-vmargs
-Dosgi.requiredJavaVersion=1.5
-XX:MaxPermSize=128m